陶渊明杂诗其九_九日闲居陶渊明解释

发布时间：2023-06-12 23:49:24 来源:互联网

九日闲居陶渊明解释

九日闲居

陶渊明〔魏晋〕

【资料图】

余闲居，爱重九之名。秋菊盈园，而持醪靡由，空服九华，寄怀于言。

世短意常多，斯人乐久生。

日月依辰至，举俗爱其名。

露凄暄风息，气澈天象明。

往燕无遗影，来雁有余声。

酒能祛百虑，菊解制颓龄。

如何蓬庐士，空视时运倾！

尘爵耻虚罍，寒华徒自荣。

敛襟独闲谣，缅焉起深情。

栖迟固多娱，淹留岂无成。

译文

我闲居无事，颇喜“重九”这个节名。秋菊满园，想喝酒但没有酒可喝，独自空对着秋菊丛，因写下此诗以寄托怀抱。

人生短促，忧思往往很多，可人们还是盼望成为寿星。

日月依着季节来到，民间都喜欢重阳这好听的节名。

露水出现了，暖风已经停息。空气澄澈，日月星辰分外光明。

飞去的燕子已不见踪影，飞来的大雁萦绕着余音。

只有酒能驱除种种忧虑，只有菊才懂得益寿延龄。

茅草屋里的清贫士，徒然看着时运的变更。

酒杯积灰，酒樽也感到羞耻；寒菊空自开放，也让人难以为情。

整整衣襟，独自个悠然歌咏，深思遐想勾起了一片深情。

盘桓休憩本有很多欢乐，隐居乡里难道就无一事成！

注释

爱重九之名：农历九月九日为重九；古人认为九属阳之数，故重九又称重阳。“九”和“久”谐音，有活得长久之意，所以说“爱重九之名。”

醪（láo）：汁滓混合的酒，即浊酒，今称甜酒或醪糟。靡（mǐ）：无。靡由，即无来由，指无从饮酒。

服：用，这里转为欣赏之意。九华：重九之花，即菊花。华，同“花”。

世短意常多：人生短促，忧思往往很多。这句本《古诗十九首》其十五“生年不满百，常怀千岁忧”之意。

斯人：指人人。乐久生：喜爱活得长久。

依辰至：依照季节到来。辰：指日、月的衷会点。

举俗爱其名：整个社会风俗都喜爱“重九”的名称。

露凄：秋霜凄凉。暄（xuān）风：暖风，指夏季的风。

气澈：空气清澈。天象明：天空明朗。

“往燕”二句：南去的燕子已无踪影，从北方飞来的大雁鸣声不绝。

祛（qū）：除去。

制：止，约束，节制。颓（tuí）龄：衰暮之年。

蓬庐士：居住在茅草房子中的人，即贫士，作者自指。

空视时运倾：指易代之事。空视：意谓白白地看着。时运：时节，这里指重九节。倾：斜，引申为转迁的意思。

尘爵耻虚罍（léi）：酒杯的生尘是空酒壶的耻辱。爵：饮酒器，指酒杯。因无酒而生灰尘，故曰“尘爵”。罍：古代器名，用以盛酒或水，这里指大酒壶。

寒华：指秋菊。徒：徒然，白白地。荣：开花。

敛（liǎn）襟（jīn）：整一整衣襟，指正坐。谣：不用乐器伴奏的歌唱。这里指作诗。

缅（miǎn）：遥远的样子，形容后面的“深情”。

栖迟：隐居而游息的意思。栖，宿；迟，缓。

淹留岂无成：反用《楚辞·九辨》“蹇淹留而无成”，意谓长期隐退，难道就一事无成！淹留：久留，指长期隐退。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

标签：

精彩推送

巴结反义词（巴适的反义词是什么）世界今日讯

想必现在有很多小伙伴对于巴适的反义词是什么方面的知识都比较想要了解

2023-06-12

今日辟谣（2023年6月12日）

中国互联网联合辟谣平台谣言：国铁集团授权“八纵八横”APP推出理财产

2023-06-12

汾河湿地生态持续向好野生鸟类携家带口纷纷入住

这段时间，正值野生鸟类的繁殖期，在山西汾河流域，各种野生鸟类携

2023-06-12

3500美元“劝退”？苹果已经研究更便宜MR，但要等到2025年

在价值3499美元的VisionPro发布后，苹果的“减配”版MR头显或许也已经

2023-06-12

慢性肠胃炎吃肠炎宁可以吗（慢性肠胃炎）

1、积极治疗口咽部感染灶，勿将痰液、鼻涕等带菌分泌物吞咽入胃导致慢

2023-06-12

hra与hv硬度换算_hra与hrc硬度换算-天天速递

1、HRA92度的硬质合金换算成HRC是77度洛氏硬度（HR）的试验方法是用一

陶渊明杂诗其九_九日闲居陶渊明解释

九日闲居陶渊明解释

充气枕图片大全（充气枕）-世界速看

导读1、充气枕是采用高档复合PVC面料，内置柔软高弹力海绵，能够自动充

世界实时：操纵逾200个账户，一只股赚2亿！初代股民四次领罚单遭终身市场禁入

操纵逾200个账户，一只股赚2亿！初代股民四次领罚单遭终身市场禁入,任

国内商品期货夜盘多数收跌燃油跌超3%

证券时报e公司讯，国内商品期货夜盘多数收跌，苯乙烯、燃油跌超3%，低

每日快报!给肯德基、优衣库供货，福建“纸袋大王”上市，创始人身价近12亿

给肯德基、优衣库供货，福建“纸袋大王”上市，创始人身价近12亿,优衣

棚改新动态｜重磅！县粮油中心板块又拆一栋房|天天热议

棚改新动态｜重磅！县粮油中心板块又拆一栋房,棚改,征迁,搬迁,墙体,棚

全球快播：港龙中国地产1-5月份合同销售额约56亿元

港龙中国地产1-5月份合同销售额约56亿元,港龙,张建,房地产,港交所,中国

沈丘警方摧毁一系列“拉车门”盗窃犯罪团伙每日速递

沈丘警方摧毁一系列“拉车门”盗窃犯罪团伙,盗窃,沈丘县,剧本杀著作权

《细胞》重磅：围猎免疫细胞！科学家首次发现，免疫细胞与细菌之间的经典捕食关系，竟被霍乱弧菌颠覆了丨科学大发现

*仅供医学专业人士阅读参考看到这个研究的时候，我多少有些坐立不安。

巴结反义词（巴适的反义词是什么）世界今日讯

想必现在有很多小伙伴对于巴适的反义词是什么方面的知识都比较想要了解

注意！普莱得将于6月28日召开股东大会每日观点

普莱得（SZ301353，收盘价：38 36元）6月12日发布公告称，2023年6月28

能链智电控股收购香港太阳能光伏一站式服务商香港光电

能链智电控股收购香港太阳能光伏一站式服务商香港光电,运营,香港光电,

月季园(对于月季园简单介绍) 环球新动态

聊聊一篇季园，对于月季园简单介绍的文章,网友们对这件事情都比较关注

【利率债新发公告】23重庆债25今日发布发行公告|速看料

23重庆债25发布发行公告

当前信息：纳指高开0.51% 新能源汽车股普涨

纳指高开0 51%新能源汽车股普涨,普涨,纳指,美股,股指,美联储,新能源汽

青山 | 中冶置业楼盘项目公示，楼面价9280元/平

青山|中冶置业楼盘项目公示，楼面价9280元平,楼面价,起始价,住宅项目,

环球微速讯：峆一药业收到政府上市奖励资金1400万

挖贝网6月12日，峆一药业（430478）近日发布公告，安徽峆一药业股份有

【聚看点】337城体制内人口比例：20城超20%，26城低于7.5%

337城体制内人口比例：20城超20%，26城低于7 5%,武汉,广州,公务员,中小城市

外交部发言人：美国纠集“五眼联盟”和日本发表的所谓声明句句直指美国自己

北京6月12日电（记者曹嘉玥、成欣）外交部发言人汪文斌12日表示，美国

全球焦点！曲解政策设陷阱炒作热点扰视听——中国互联网联合辟谣平台2023年5月辟谣榜综述

中国互联网联合辟谣平台根据网上数据监测和网民举报，对5月网络谣言进

每日热闻!油散双驱的综合性航运龙头

第一时间提供各大券商研究所报告，最大程度减少个人投资者与机构之间信

银企合力提升碳金融服务能力，上海银行与上海环境能源交易所签署战略合作协议

6月12日，在令人瞩目的“上海国际碳中和技术、产品与成果展览会”（下

今日辟谣（2023年6月12日）

中国互联网联合辟谣平台谣言：国铁集团授权“八纵八横”APP推出理财产

奋力推动天府新区新兴产业高质量发展-环球热点

奋力推动天府新区新兴产业高质量发展,成都,四川,深圳,天府新区,科技创

财鑫闻丨A股持续震荡调整，上市公司开启护盘模式！年内286股获大股东增持

海报新闻记者沈童报道今年以来，A股持续震荡调整，不少上市公司也开启

全球今日报丨从产品到生活，改善市场发生了这些重要变化

从产品到生活，改善市场发生了这些重要变化,青羊,成都,祥云,生活,房地

天天快播：苯乙烯主力合约跌破7200元/吨

苯乙烯（EB）主力合约跌破7200元吨，日内跌2 40%。

滚动：韩国网红柬埔寨旅游去世：浑身伤痕裹红布被扔水沟，中国籍夫妇被逮捕

韩国网红柬埔寨旅游去世：浑身伤痕裹红布被扔水沟，中国籍夫妇被逮捕6

最资讯丨90%会消失！楼市大戏才刚开场

90%会消失！楼市大戏才刚开场,楼市,叶檀,限购,泰禾,黄其森,一线城市,商

天天实时：又一时速350高铁开通在即：贵阳至南宁从5个多小时缩短至2小时

快科技6月12日消息，贵南高铁（贵阳编程至南宁）开android始进行全线拉

瑞士联邦政府部分网站遭黑客攻击无法访问-观速讯

央视新闻客户端当地时间6月12日，瑞士国家网络安全中心发表声明，由于

下降40%！双双下跌，楼市淡季到来？吉安市2023年6月5日-11日楼市周刊！-全球播资讯

下降40%！双双下跌，楼市淡季到来？吉安市2023年6月5日-11日楼市周刊！

张学友演唱会现场，甩胯扭屁股状态亢奋，真是越活越年轻世界实时

张学友相信大家也都不陌生,有没有人跟我一样也喜欢听他唱的歌,现在各种

汾河湿地生态持续向好野生鸟类携家带口纷纷入住

这段时间，正值野生鸟类的繁殖期，在山西汾河流域，各种野生鸟类携

热点丨今日执行！招商、浦发、光大、中信、民生等多家银行集体宣布-环球看点

继上周四6大银行宣布下调部分存款利率之后，招商银行、浦发银行、光大

观热点：注意！新晨科技将于6月28日召开股东大会

新晨科技（SZ300542，收盘价：13 04元）6月12日发布公告称，2023年6月2

武将列传皮肤兑换及四五阶武将【三国杀十周年】#更新至第六章全球热头条

由于狗卡删除了列传皮肤箱子获取途径，导致现阶段只可积分兑换皮肤。（

英国16岁男孩被刺身亡、一名女性被刺伤，11名青少年涉嫌谋杀被捕

据英国广播公司12日报道，英国巴斯萨默塞特郡一名16岁男孩被刺身亡，一

宅地补仓+新盘入市，老西关也来刷存在感！焦点关注

宅地补仓+新盘入市，老西关也来刷存在感！,新盘,力迅,荔筑,老城区,老西关

开挂了？番禺2宅地未拍先火，民企都给引来了！

开挂了？番禺2宅地未拍先火，民企都给引来了！,增城,龙湖,番禺区,广州

3500美元“劝退”？苹果已经研究更便宜MR，但要等到2025年

在价值3499美元的VisionPro发布后，苹果的“减配”版MR头显或许也已经

【环球新要闻】宁夏须弥山旅游区旅游攻略

须弥山石窟旅游区景点一、弥勒坐佛弥勒坐佛开凿于唐武则天时期，就其高

最高楼面限价15497元/㎡！扬州4幅地块即将拍卖！

最高楼面限价15497元㎡！扬州4幅地块即将拍卖！,地价,限价,拍卖,扬州

佛山公积金提取有什么新变化？最全解答来了 | 狮妹帮帮忙|世界看点

佛山公积金提取有什么新变化？最全解答来了|狮妹帮帮忙,编辑部,佛山市,

仁寿山的“朝山会” 焦点关注

云阳板表演“朝山会”是陇西县最盛大的民俗活动之一看小曲享非遗孩子们

完美星座组合完美星座|每日精选

1、十二星座最完美星座是谁你知道吗？虽说人无完人但是他们能够依靠自

价值9540万！横琴人寿股东部分股权被冻结一季度再亏1.15亿全球微速讯

“中植企业集团有限公司共计持有横琴人寿16 775%的股份，对注册资金的

融创前5个月交付8.2万套房子-世界新要闻

融创前5个月交付8 2万套房子,公馆,武汉,张建,重庆,银城,融创中国

最高不超过22792元！达州调整住房公积金缴存基数

最高不超过22792元！达州调整住房公积金缴存基数,工资,达州站,缴存基数

聚焦

资讯

精彩推荐